GUNS N' ROSES

I try and feel the sunshine You bring the rain You try and hold me down With your complaints

Eu tento sentir os raios de sol Você traz a chuva Você tenta me prender Com suas reclamações

I’ll be laughin’ when you’re cryin’ Push me and you’ll lose I’ll be dancin’ when you’re dyin’

Eu vou me segurar Porque o que eu acredito - é tão forte Não importa quanto tempo leve, e ninguém

Ain’t it fun when you’re always on the run Ain’t it fun when your friends despise what you’ve become

Não é engraçado quando você está sempre correndo Não é engraçado quando seus amigos Desprezam aquilo em que você se tornou

Feel like i wanna smack somebody Turn around and bitch slap somebody (bitch) But i ain’t goin’ out bro (no, no, no) I ain’t givin’ into it

Eu me sinto como se quisesse bater em alguém Virar-me, vadia, e dar um tapa em alguém (vadia) Mas eu não vou sair, mano

I been thinkin’ ’bout Thinkin’ ’bout sex Always hungry for somethin’ That I haven’t had yet

Eu estive pensando Pensando sobre sexo Sempre faminto por algo Que não tenha tido ainda
Talvez baby você tenha algo a perder

Yeah! Attitude Some fuckin’ attitude I can’t believe what you say to me You’ve got some attitude

Sim! atitude Alguma porra de atitude Eu não posso acreditar no que você fala ou faz você tem um pouco de atitude

Oh baby, pretty baby Oh honey, you let me down honey I ain’t playin’ childhood games no more
I said it’s time for me to even the score

Oh garota, garota bonita Oh docinho, você me magoou docinho Eu não estou mais jogando jogos infantis Eu disse que é hora

Diamonds and fast cars Money to burn I got my head in the clouds I got these thoughts to churn

Diamantes e carros velozes Dinheiro para queimar Eu tenho minha cabeça nas nuvens Eu tenho esses pensamentos para digerir

I can’t stop thinkin’ Thinking ’bout sinkin’ Sinkin’ down into my bed I call my mother She’s just a cunt now

Não posso parar de pensar Pensar em afundar Afundar em minha cama Eu chamo minha mãe Ela é apenas uma chata agora

The music’s too loud, it just beats, beats, beats, on my head. You’ve got to turn it down, it just beats, beats, beats.

A música está muito alta E isso me enche, enche, enche o saco Você tem que moderar isso me enche, enche, enche Está crescendo e você